Fluoruración (Fluor) en el Agua


El por qué: 

El luoruro es un elemento natural que se encuentra en rocas y 
terrenos así como en el agua tanto dulce como salada. De hecho, el 
nivel de fluoruro en el agua de los Estados Unidos y países vecinos 
varía entre 0.1 y 12 partes por millón (ppm). El nivel óptimo para 
lograr la prevención de la caries dental es de aproximadamente 0.7 
a 1.2 ppm. 

El agua debe estar nivelada en sus componentes químicos para el consumo humano. la 

Organización Mundial de la Salud (OMS), estableció como límite una concentración de flúor de

 1.5 m/l, pero en aguas que no son de red y no pasan por un proceso de purificación previo, 

estos valores se sobrepasan


El principal problema radica que en la actualidad muchas familias, sobre todo en zonas 


rurales, se abastecen de agua extraída del acuífero freático (primera capa subterránea de 

tierra que contiene agua), que tienen un alto grado de 

contaminación y con frecuencia se 

utilizan como única fuente de abastecimiento. 

“Sucede muchas veces que las personas no son conscientes 


del daño que puede ocasionar la 

ingesta con alto contenido de flúor, sobre todo en zonas 

rurales, donde el agua es 

directamente de pozo sin ningún tipo de control científico”, 

explicó la investigadora Stella Maris

 Reynoso, que estudia esta problemática junto con un equipo conformado por especialistas en 

Química y en Hidrología Subterránea.

El lugar elegido para el desarrollo de este estudio es el departamento Banda de la provincia


 de Santiago del Estero, ubicado en la región semiárida en el nordeste de la Llanura Chaco-

Pampeana. Allí se encuentran varias localidades afectadas por la presencia de flúor en e

acuífero superficial, el cual es usado como provisión de agua por la dispersa población rural 

de la zona. 

Además, el consumo hídrico es muy alto debido a la temperatura media anual, que es de

 21,5º C, con una máxima absoluta en verano de hasta 47º C y una mínima en invierno de -5ºC 

Los investigadores buscan solucionar esta problemática y para ello estudian la composición 


química y la concentración de flúor en el agua subterránea. Además, intentan relacionar la 

composición aniónica y catiónica (elementos constitutivos propios del agua) con la presencia 

de flúor, clasificar el agua de manera físico-química y seleccionar las zonas que presentan 

mejores posibilidades de aprovechamiento hídrico-subterráneo.

Para llevar a cabo este estudio los profesionales trabajan en un gabinete con la elaboración


 de la cartografía del área de estudio, para así poder realizar tareas en campaña. Luego 

realizan un análisis de las muestras recolectadas, a las que se les efectúa la correlación que 

tiene el flúor en los aniones y cationes. 

Hasta el momento se logró eliminar parcialmente dicho elemento químico contaminante del 


agua mediante el uso de hidroxipatita (principal constituyente de hueso molido y calcinado). 

En este caso se utiliza hidroxipatita sintética, material que se caracteriza por la cualidad de 

separar principalmente el ión flúor.

Según los investigadores, los resultados obtenidos en estas pruebas “son alentadores, lo que 


estimula a que sigamos trabajando para solucionar esta problemática”.


La fluorosis, una enfermedad provocada por la ingesta de agua con altos nivele de fluoruro.

El agua subterránea que se bebe con altas 
concentraciones de flúor puede 
afectar a los dientes y huesos, y hasta generar 
deformaciones en piernas y 
brazos. Los investigadores trabajan para bajar 
los niveles contaminantes de la 
sustancia.




Algunas comunidades tienen la suerte de que sus suministros de 
agua contienen niveles óptimos de manera natural; pero estas, 
son sólo unas cuantas. Para ayudar a prevenir la caries dental, se 
necesita ajustar los niveles óptimos de luoruro lo cual se denomina 
luoruración del agua. En miles de comunidades en todo el mundo la 
luoruración del agua ha permitido una disminución en la prevalecía 
de la caries dental y por lo tanto una mejor salud oral de sus 
residentes. 
Los estudios realizados han demostrado que la luoruración del 
agua puede disminuir la caries dental en niños hasta en un 60%. 
Actualmente, y no obstante el amplio uso de pasta o crema dental 
y enjuagues bucales con luoruro, así como de tratamientos 
profesionales con luoruros, se ha demostrado que la luoruración 
disminuye la prevalecía de caries dental entre un 18% y un 40% en 
niños y un 35% en adultos. 
 Más de 405 millones de personas en aproximadamente 60 países 
se beneician del efecto preventivo del agua luorurada. En los 
Estados Unidos aproximadamente 170 millones de personas se 
beneician de la luoruración. Esto es aproximadamente 2/3 partes 
de la población que bebe agua potable. 
 La luoruración es segura.  Más de 60 años de investigación 
y experiencia han demostrado que la luoruración a niveles 
óptimos no causa daño ni a las personas ni al medio ambiente. 
La luoruración del agua potable para el consumo de la población 
es apoyada por cientíicos y profesionales del campo de la salud, 
numerosas organizaciones y gobiernos de todo el mundo. 


 La Asociación Dental Americana (ADA) apoya a las sociedades 
dentales a nivel estatal y local, así como a coaliciones 
comunitarias, para incrementar el número de comunidades que 
se beneician de la luoruración del agua.

El Servicio de Salud Pública de Estados Unidos (Public Health 
Service-PHS) también recomienda la luoruración del agua potable 
como medida para prevenir la caries dental. Los Centros para el 
Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease 
Control and Prevention-CDC) trabajan con los departamentos de 
salud a nivel estatal y local, así como con sistemas de distribución 
de agua para asegurar que este beneicio llegue a la ciudadanía 
estadounidense de una manera segura y eicaz. 
La luoruración nos beneicia a todos.  Año tras año, muchos 
ayuntamientos, consejos de salud, consejos sobre la distribución 
de agua y también el electorado, toman las medidas necesarias y 
pertinentes para luorurar su suministro de agua. Usted también 
puede hacerlo. Los líderes comunitarios se han dado cuenta 
de que la luoruración del agua beneicia a toda la comunidad: 
niños, adultos y personas de edad avanzada. La luoruración 
del agua comunitaria no discrimina a nadie según sus ingresos, 
educación ni raza. El simple hecho de beber agua luorurada 
hace que toda la población se beneicie, especialmente aquel 
segmento de personas que no obtienen atención dental de 
manera regular. 
La luoruración es costo-efectiva.  Se calcula que el costo promedio de 
agregar luoruro al agua en las comunidades es de aproximadamente 
$0.62 al año por persona en comunidades grandes, y de 
aproximadamente $3.90 al año por persona en comunidades pequeñas 
(en dólares, año 2004). Esto es menos que el costo acumulado de tratar 
un diente afectado por la caries dental. Recuerde que el costo de los 
problemas dentales no solamente es pagado por aquellos que necesitan 
de tratamiento, sino que todos nosotros pagamos mediante primas 
de seguro de salud e impuestos. Para la mayoría de las ciudades, por 
cada $1 que se invierte en la luoruración del agua de la comunidad, 
se ahorran $38 en costos de tratamientos dentales. Mediante la 
luoruración las comunidades pueden mejorar la salud bucal de sus 
residentes y ahorrarnos dinero a todos. 
Los puntos principales que debemos recordar sobre la luoruración 
del agua son: 
 La luoruración es segura. 
 La luoruración del agua de la comunidad beneicia a todos sus 
integrantes. 
 La luoruración ahorra dinero en tratamientos dentales. 
Para obtener más información sobre la luoruración de agua en su 
comunidad, llame a su dentista o al departamento de salud local o 
estatal.